Canada

MediGlow

✨An initial consultation is always required before any treatment. If no contraindications are identified, the requested procedure may be performed during the same appointment / Une consultation initiale est toujours requise avant un traitement. Si aucune contre-indication n’est relevée, le soin désiré pourra être réalisé lors du même rendez-vous.

✨ The ideal number of sessions will be personalized and determined during your consultation. / Le nombre idéal de séances sera personnalisé et déterminé lors de votre consultation.


✨Slimwave+ is an innovative body contouring technology that uses electronic muscle stimulation to tone, firm, and sculpt the body while promoting inch loss. During the session, gentle, targeted impulses mimic the effect of an intense workout, without any physical effort on your part.
In addition to improving circulation and boosting metabolism, Slimwave+ helps reduce the appearance of cellulite, strengthen muscles, and redefine body contours.
It’s an ideal option for anyone looking to complement a healthy lifestyle and maximize fitness results, all while enjoying a comfortable, non-invasive treatment.

A 40-min session causes a 600 to 900 calories loss, an equivalent of a 30 minutes run at a marathon runner spead!

**Please bring comfortable underwear or a two-piece swimsuit for the session.

__________________________________________________

✨Le Slimwave+ est une technologie de remodelage corporel innovante qui utilise la stimulation musculaire électronique pour tonifier, raffermir et sculpter le corps, tout en favorisant la perte de centimètres. Pendant la séance, des impulsions douces et ciblées reproduisent l’effet d’un entraînement musculaire intense, sans effort physique de votre part.
En plus d’améliorer la circulation et de stimuler le métabolisme, le Slimwave+ aide à réduire l’apparence de la cellulite, à renforcer les muscles et à redéfinir les contours du corps.
C’est une option idéale pour celles et ceux qui souhaitent compléter leurs habitudes de vie saines et maximiser leurs résultats de mise en forme, tout en profitant d’un soin confortable et non invasif.

Une séance de 40 minutes entraîne une perte de 600 à 900 calories, soit l’équivalent d’une course de 30 minutes à la vitesse d’un marathonien!

**Veuillez s.v.p. apportez des sous-vêtements confortables ou un maillot de bain deux pièces pour la séance.

Initial Treatment Slimwave+ | Traitement Initial Slimwave+

✨Slimwave+ is an innovative body contouring technology that uses electronic muscle stimulation to tone, firm, and sculpt the body while promoting inch loss. During the session, gentle, targeted impulses mimic the effect of an intense workout, without any physical effort on your part.
In addition to improving circulation and boosting metabolism, Slimwave+ helps reduce the appearance of cellulite, strengthen muscles, and redefine body contours.
It’s an ideal option for anyone looking to complement a healthy lifestyle and maximize fitness results, all while enjoying a comfortable, non-invasive treatment.

A 40-min session causes a 600 to 900 calories loss, an equivalent of a 30 minutes run at a marathon runner spead!

**Please bring comfortable underwear or a two-piece swimsuit for the session.

__________________________________________________

✨Le Slimwave+ est une technologie de remodelage corporel innovante qui utilise la stimulation musculaire électronique pour tonifier, raffermir et sculpter le corps, tout en favorisant la perte de centimètres. Pendant la séance, des impulsions douces et ciblées reproduisent l’effet d’un entraînement musculaire intense, sans effort physique de votre part.
En plus d’améliorer la circulation et de stimuler le métabolisme, le Slimwave+ aide à réduire l’apparence de la cellulite, à renforcer les muscles et à redéfinir les contours du corps.
C’est une option idéale pour celles et ceux qui souhaitent compléter leurs habitudes de vie saines et maximiser leurs résultats de mise en forme, tout en profitant d’un soin confortable et non invasif.

Une séance de 40 minutes entraîne une perte de 600 à 900 calories, soit l’équivalent d’une course de 30 minutes à la vitesse d’un marathonien!

**Veuillez s.v.p. apportez des sous-vêtements confortables ou un maillot de bain deux pièces pour la séance.

Slimwave+

✨An initial consultation is always required before any treatment. If no contraindications are identified, the requested procedure may be performed during the same appointment / Une consultation initiale est toujours requise avant un traitement. Si aucune contre-indication n’est relevée, le soin désiré pourra être réalisé lors du même rendez-vous.

✨ The ideal number of sessions will be personalized and determined during your consultation. / Le nombre idéal de séances sera personnalisé et déterminé lors de votre consultation.



✨CelluSkin is a non-invasive treatment that uses acoustic waves to reduce the appearance of cellulite and improve skin texture. This technology works by breaking down fat cells, releasing the stiff collagen bands that compress them, and stimulating the lymphatic system to remove fat and toxins. The results include smoother, firmer skin, a visible reduction in cellulite, and a feeling of lightness and well-being.

In addition to treating cellulite, the therapy will also help stimulate collagen production, rejuvenate connective tissue, improve skin elasticity, and provide a firmer, smoother appearance.
_____________________________________________________________________________________________

✨CelluSkin est un traitement non invasif qui utilise des ondes acoustiques pour réduire l'apparence de la cellulite et améliorer la texture de la peau. Cette technologie agit en décomposant les cellules graisseuses, en relâchant les bandes de collagène dures qui compriment ces cellules, et en stimulant le système lymphatique pour éliminer graisses et toxines. Les résultats incluent une peau plus lisse et plus ferme, une diminution visible de la cellulite et une sensation de légèreté et de bien-être.

En plus de traiter la Cellulite, la thérapie aidera également à stimuler la production de collagène, rajeunir le tissu conjonctif, améliorer l'élasticité de la peau et donner une apparence plus ferme et lisse.

Initial Treatment CelluSkin | Traitement initial CelluSkin

✨CelluSkin is a non-invasive aesthetic treatment that uses acoustic waves to reduce the appearance of cellulite and improve skin texture. This technology works by breaking down fat cells, releasing the stiff collagen bands that compress them, and stimulating the lymphatic system to remove fat and toxins. The results include smoother, firmer skin, a visible reduction in cellulite, and a feeling of lightness and well-being.

In addition to treating cellulite, the therapy will also help stimulate collagen production, rejuvenate connective tissue, improve skin elasticity, and provide a firmer, smoother appearance.
_____________________________________________________________________________________________

✨CelluSkin est un traitement esthétique non invasif qui utilise des ondes acoustiques pour réduire l'apparence de la cellulite et améliorer la texture de la peau. Cette technologie agit en décomposant les cellules graisseuses, en relâchant les bandes de collagène dures qui compriment ces cellules, et en stimulant le système lymphatique pour éliminer graisses et toxines. Les résultats incluent une peau plus lisse et plus ferme, une diminution visible de la cellulite et une sensation de légèreté et de bien-être.

En plus de traiter la Cellulite, la thérapie aidera également à stimuler la production de collagène, rajeunir le tissu conjonctif, améliorer l'élasticité de la peau et donner une apparence plus ferme et lisse.

CelluSkin

Come in for your Botox injections with Jacques Pitre, an experienced professional providing personalized treatments. Refresh your look with a natural, smooth result through a gentle and precise approach.

To book an appointment, please send us a private message!

__

Venez effectuer vos injections de Botox avec Jacques Pitre, un professionnel expérimenté offrant des soins personnalisés. Redécouvrez une apparence fraîche et naturelle grâce à une approche douce et précise.

Pour céduler un rendez-vous, veuillez s.v.p. nous envoyer un message privé!

Botox Injection

The FreezPen is an advanced cryotherapy device used to safely and precisely remove a wide range of benign skin imperfections.

What the FreezPen can treat:
• Skin tags
• Pigmented spots
• Sunspots
• Age spots
• Seborrheic keratoses
• Cherry angiomas (red spots)
• Warts (hands & body)
• Milia
• And other small benign lesions

A simple, effective solution to reveal clearer, smoother-looking skin ✨

To book an appointment, please send us a private message!

____ 

Le FreezPen est un dispositif de cryothérapie avancé qui permet d’éliminer de façon sécuritaire et précise plusieurs imperfections cutanées bénignes.

Ce que le FreezPen peut traiter :
• Acrochordons (skin tags)
• Taches pigmentaires
• Taches de soleil
• Taches de vieillesse
• Kératoses séborrhéiques
• Angiomes cerises (points rouges)
• Verrues (mains & corps)
• Milia
• Et d’autres petites lésions bénignes

Une solution simple et efficace pour une peau plus nette et plus uniforme ✨

Pour céduler un rendez-vous, veuillez s.v.p. nous envoyer un message privé!

FreezPen (Cryotherapy Treatment)

✨During your consultation, we’ll assess your skin type and guide you to the products and treatments that suit you best.

The $40 consultation fee will be applied toward any products or services you purchase.

✨Lors de votre consultation, nous évaluerons votre type de peau et vous guiderons vers les produits et soins qui vous conviennent le mieux.

Les 40 $ seront crédités sur vos achats de produits ou soins.

Customized Evaluation  | Évaluation Personnalisée

LED light therapy is a non-invasive treatment that uses specific wavelengths to visibly improve the skin’s appearance.

Red light: stimulates collagen production, firms the skin, reduces fine lines and wrinkles, and enhances natural radiance.
Blue light: targets acne-causing bacteria, helps reduce inflammation, and soothes redness.

This gentle and relaxing technology and can be combined with other treatments to maximize results. 

✨ Can be added to any service to enhance results and provide a relaxing, effective treatment.

For Slimwave+ body contouring treatments, a steam option at the end of the session is also available for a refreshing and relaxing experience.

Outcome: smoother, brighter, and balanced skin with a visibly improved complexion.

_____________________________________________________________________________________________

La thérapie par lumière LED est un soin non invasif qui utilise des longueurs d’onde spécifiques pour améliorer visiblement l’apparence de la peau.

Lumière rouge : stimule la production de collagène, raffermit la peau, réduit les rides et ridules, et apporte un éclat naturel.
Lumière bleue : cible les bactéries responsables de l’acné, aide à réduire les inflammations et apaise les rougeurs.

Cette technologie douce et relaxante. Celle-ci peut être combinée avec d’autres soins pour maximiser les résultats.

✨ Peut être ajouté à tout service pour maximiser les résultats et apporter un soin relaxant et efficace.

Pour les traitements de remodelage corporel Slimwave+, il est également possible d’ajouter une option vapeur à la fin de la séance pour une sensation de fraîcheur et de détente supplémentaire.

 Résultat : une peau plus lisse, lumineuse et équilibrée, avec un teint visiblement amélioré.

Add on LED light therapy | Ajout Therapy de lumière LED

MediGlow e-gift cards are the perfect way to treat someone special — or yourself.

Redeemable on all our services and products.
Delivered instantly by email, making it the perfect last-minute gift.

https://app.squareup.com/gift/MLV6P59XKBZKR/order

___

Nos cartes-cadeaux électroniques MediGlow sont parfaites pour gâter quelqu’un de spécial — ou pour vous offrir un moment de détente bien mérité.

Valables sur tous nos soins et produits.
Envoyée instantanément par courriel, idéale pour les cadeaux de dernière minute.

https://app.squareup.com/gift/MLV6P59XKBZKR/order

Joany Boucher

Services

Body Contouring | Remodelage Corporel

$90.00

BOOK

$90.00

BOOK

$160.00

BOOK

$160.00

BOOK

Treatment Offered by Jacques Pitre (RN) | Traitement offert par Jacques Pitre (RN)

View Info

View Info

Customized Evaluation | Évaluation Personnalisée

$40.00

BOOK

Add on | Ajout

$40.00

BOOK

E-Gift Card

View Info

Locations

MediGlow